Please select a breadcrumbs integration.

Trnava: Personalizovaný mestský hub  

19 mája, 2026
2 min read

Celé riešenie v skratke 

Odvetvie: Verejná správa / samospráva 
Technológia: Microsoft 365, SharePoint Online 
Výsledok: Personalizovaný mestský intranet prispôsobený rôznym rolám zamestnancov, nasadený za necelé 3 týždne 

Mesto Trnava hľadalo spôsob, ako zjednotiť internú komunikáciu, dokumenty a pracovné nástroje do jedného centrálneho priestoru. Dovtedajším riešením bolakombinácia Excelov, emailov a lokálnych úložísk. To však prestávalo postačovať rastúcim nárokom na prehľadnosť, bezpečnosť a efektivitu práce. 

Cieľom projektu bolo vytvoriť moderný, personalizovaný intranet, ktorý bude reflektovať potreby rôznych zamestnaneckých rolí, zjednoduší každodennú prácu a zároveň využije existujúce Microsoft technológie, ktoré mesto už malo k dispozícii. 

Fakty v číslach 

Čas implementácie: 2,5 týždňa 

Počet analytických workshopov: 3 

Použitá platforma: Microsoft 365 / SharePoint Online 

Typ riešenia: Personalizovaný mestský intranet 

Používatelia: Zamestnanci mesta naprieč odbormi 

Testovanie a optimalizácia: 1 mesiac po nasadení 

Priebeh projektu 

Projekt začal rýchlou analýzou a workshopmi, ktoré pomohli zmapovať potreby rôznych používateľov – od bežných zamestnancov až po vedenie mesta. Následne bol navrhnutý jednotný intranet s personalizovaným obsahom podľa roly používateľa

Riešenie bolo nasadené expresne, bez kompromisov na kvalite, s dôrazom na jednoduchosť a použiteľnosť. 

Technológia a funkcionality 

Intranet je postavený na SharePoint Online a ponúka: 

  • centrálnu domovskú stránku, 
  • personalizovaný obsah podľa používateľa, 
  • manažérske prehľady a dashboardy, 
  • centrálnu správu dokumentov, 
  • moduly pre interné agendy a úlohy, 
  • prehľad organizačnej štruktúry mesta. 

Výsledok 

Personalizovaný intranet priniesol Trnave: 

  • jedno centrálne pracovné prostredie, 
  • lepšiu orientáciu v informáciách, 
  • rýchlejší prístup k dokumentom a úlohám, 
  • vyššiu efektivitu každodennej práce. 

Projekt ukázal, že funkčný a personalizovaný mestský intranet je možné nasadiť rýchlo, moderne a s reálnym prínosom pre zamestnancov. 

Lucia Vargová

Zdieľaj príspevok

Obsah článku

Neviete, kde presne stácate čas 
a peniaze?

Spustite náš NONSENS SKENER. 
Za 3 minúty zistíte, koľko drahocenného času a peňazí reálne pálite na zbytočnej operatíve.

Páčia sa vám naše články?​

Prihláste sa na odber nášho newslettera​
Prihlásením sa súhlasíte s našimi
Zásady ochrany osobných údajov

Podobné články

digitalizácia
7 min read

Ako mestá prestali hasiť chaos: 3 riešenia, ktoré im dnes šetria stovky hodín

Predstavte si pondelkové ráno na mestskom úrade. Vedúci oddelenia otvára laptop, potrebuje zistiť stav investičného projektu. Začína prehľadávať emaily. Potom volá kolegovi. Ten mu posiela Excel – ale nie ten správny. Tretí pokus. Štvrťhodina preč. A projekt ešte stále nie je jasný.  Toto nie je výnimka. Toto je každodenná realita väčšiny slovenských samospráv.  Podľa našich skúseností stratí priemerný […]

digitalizácia
7 min read

AI agenti vo firmách: keď softvér pracuje za vás 

Priznajme si jednu vec. Umelú inteligenciu dnes používa už skoro každý. Niekto si s ňou píše texty, niekto robí prezentácie, niekto si nechá vytvoriť tabuľky v Exceli. AI sa stala univerzálnym pomocníkom: otvoríte, napíšete otázku, dostanete odpoveď a pokračujete ďalej.   Lenže zatiaľ čo väčšina ľudí používa AI ako šikovný nástroj, vo firmách sa začína objavovať niečo o level vyššie. AI agent. A prekvapivo veľa […]

casestudy
4 min read

Ako ukuchtiť Digitálny Workflow?

My v Opium.systems máme radi inovácie a dokonca ich občas aj „uvaríme“. Jednou z našich najunikátnejších aktivít, ktorú sme nedávno zrealizovali na biznis konferencii Slovenskej sporiteľne, BIKOSS 2025, je kuchárska show „Ako ukuchtiť Digitálny Workflow“. Prečo sme kuchársku show vlastne robili? Pri bežných školeniach či workshopoch digitalizácie často chýba ľudský zážitok – procesy, mapovanie workflow, automatizácie sú […]

pomoc
5 min read

Bezpečnosť AI agentov – ako nenechať copilota vyčmuchať vaše tajomstvá 

AI agenti sú ako švajčiarske nože v digitálnom svete. Vedia čítať, písať, prepájať dáta, posielať upozornenia, automatizovať workflow… ak ich dobre nastavíte, nezabudnú ani na narodeniny vášho šéfa.  Ale v nesprávnych rukách, alebo bez kontroly? Môžu omylom prezradiť citlivé informácie, upraviť nesprávny záznam alebo spustiť proces, ktorý ešte nemal ísť von. Ich nasadenie môže byť buď výhrou, […]

Odoberajte naše novinky.

Získajte každý týždeň praktické tipy na digitalizáciu, ktoré dávajú zmysel.
Pomáhame digitalizovať firmy, organizácie a samosprávy tak, aby ich práca opäť dávala zmysel.
Pomáhame digitalizovať firmy, organizácie a samosprávy tak, aby ich práca opäť dávala zmysel.
Pre koho
sú naše riešenia
Kontakt
+421 911 209 609 ahoj@opiumsystems.sk
Opium.systems s.r.o.
Jeruzalemská 16/A,
917 01, Trnava


IČO: 52 744 779
DIČ: 2121122069
IČ DPH: SK 2121122069
© 2026 Opium.systems. Digitalizácia procesov.